拜耳作物科学迎来种子处理创新技术100年庆典

• 公司计划以创新产品进一步推动增长
• 2014年强势起航

拜耳作物科学迎来 “种子处理创新技术100周年” ，并在中国北京举办的世界种子大会之际共邀客户、合作伙伴及各利益相关方于5月27日在东方美高美酒店举行庆典。种子处理产品全球负责人马丁•格鲁斯在庆典晚宴上致辞道：“今天，我们相聚，庆祝拜耳的创新技术惠及整个种子处理价值链、推进农业发展的一百年历程。”

“我们的优势集中在四个领域——产品、设备、成膜剂及服务，以拜耳著名的种子处理品牌SeedGrowth为核心，构建了一个高度整合的种子应用体系”。拜耳作物科学会继续巩固其作为世界领先的创新公司的地位，将科学知识转化为创新产品及解决方案，以帮助农民通过可持续的方式为全世界生产食品。格鲁斯在晚宴时评论说，“在种子处理的第二个百年，我们将为实现更多突破性成就打好坚实基础。”

拜耳作物科学大中国区总裁贺远波表示：“中国是拜耳全球第三大市场，也是亚太区第一大市场。并且，中国农民对于保护高质量种子的意识日益增强。我们将会在这个蓬勃的市场加大投资力度，为中国带来最先进的种子处理技术和产品，更好地服务种业，支持中国农业的可持续发展。”

在2014年世界种子大会于5月26日至28日召开期间，作为这一盛会的主赞助商，拜耳作物科学展台也亮相东方美高美酒店。

2014年一季度业务强势起航

基于对高质量种子和先进作物保护产品的强劲需求，拜耳作物科学的种子处理业务在2013年取得了令人振奋的增长，以9.21亿欧元的销售额开创了历史新高。在2014年一季度，公司的业务也发展良好，销售比去年同期增长19.1%（汇率与产品组合调整后），并计划进一步增长。拜耳作物科学将继续投资，开发种子处理的新化学及生物产品、新型包衣和应用技术；并且持续开展安全用药项目，确保经处理的种子能够达到严格的安全及环境标准。

种子处理生物方案促增长

过往的一个世纪见证了拜耳种子处理的许多创新。为了在全球进一步扩展种子处理业务，拜耳作物科学收购了阿根廷Biagro集团。Biagro现有产品线包括种子用接种菌、促进植物生长的微生物菌及基于细菌或真菌病害的其他产品。

马丁•格鲁斯表示：“Biagro的产品系列能很好地补充我们的产品组合，使种子处理链中的所有参与者受益。我们将针对种子处理及沟施应用，为阿根廷、巴西及拉丁美洲其他地区的大豆种植户提供便捷的生物解决方案，满足他们对生产效率的要求。”

拜耳SeedGrowth™：成熟的业务品牌

拜耳作物科学为客户提供业界独一无二的服务及产品组合，包括基于化学和生物学机理的创新种子处理方案、粘合剂、包衣技术、一流设备、及来自内部团队的专业化知识与服务。