孟山都和诺维信建立生物农业解决方案战略联盟

 

生物农业联盟可以使各公司生物农业部门的员工、技术和商业资产得到优化配置。生物农业联盟是业内一种特殊的合作模式，可以把诺维信生物农业部微生物研发的商业化运作和能力与孟山都在微生物研发、高级生物学、田间试验和商业化能力相结合。这个联盟实现的综合性研发和商业化合作能够帮助全球的农民以可持续的方式利用更少资源获得更多收成，这能为农业、消费者、环境和社会带来最大的利益。

 

诺维信CEO Peder Holk Nielsen说：“由于全球人口在接下来的10年里将迅速攀升，我们需要在不增加环境压力的情况下显著提高土地的产出。现在，我们组成了这样一个有可能改变全球农业状况的联盟。诺维信与孟山都将各自能力的结合能提供创新的强大动力，利用好这个非凡的机遇和平台把天然的微生物解决方案转化到农业上。”

 

孟山都首席技术官Robb Fraley博士表示，“孟山都、诺维信和我们的农民客户拥有相同目标，就是可持续的满足不断增长的需求，对微生物等生物农业技术的研发投入也是我们核心业务发展的自然延伸。就像孟山都在精准农业平台所进行的领导性投资一样，我们认为这次合作也像催化剂一样，把我们在生物方面技术带到一个全新的平台。这个平台代表着新的机会，在帮助保存我们珍贵而有限资源的同时让种植者们提高收益和产量。”

 

 

微生物解决方案是生物农业的重要组成部分，年销售额达23亿美元，并在过去几年每年保持中双位数的增长态势。以微生物为基础的解决方案来源于自然界出现的细菌和真菌类等微生物。它们可以保护庄稼免受害虫和疾病的袭击，又能提高作物产量和肥力。相比于其它农业领域创新，以及广泛的地理和作物适用性，快速发展期中的微生物解决方案提供巨大的潜力来传递可持续发展且经济的解决方案，以更少的投入获得更高的收益。

 

新兴生物农业技术对整合系统方案进行了补充，这对现代农业十分必要，可以把培育、生物技术和农艺技术相结合，以此提高和保护庄稼的收益。

 

 

诺维信在过去10年里通过优化其在工业酶和微生物技术方面的技术和经验，通过广泛而有效的产品组合布局全球生物农业市场，2012年年收入约1.2亿美元。通过结合其在微生物研究、应用发展和发酵，以及其在生物农药市场的领导性地位等实力，诺维信为联盟带来了已经建立完备的独特基点，加速短期和长期的发展。

 

孟山都有一支专业的微生物解决方案研究小组，具有业内最广泛的种子和性状研究、田间试验和商业化足迹。这一切都将通过联盟帮助加速微生物的发展，使更多农民更快获得解决方案。去年公司引入了生物农业平台，今年初又收购了在微生物领域具有一定的研发能力的农业公司Agradis。

 

通过结合诺维信和孟山都各自的能力，双方准备发展一项全新的门类为全球广泛种植的庄稼、水果和蔬菜提供更有效的微生物解决方案。双方的具体工作如下：

 

•孟山都和诺维信将各自保持独立，并会互相补充各自内外的研发项目，来锁定具有前景的微生物目标。

 

•诺维信将利用其在发酵方面的经验，负责向孟山都生产和供应微生物解决方案。孟山都将领导田间试验、登记以及对联盟产品的商业化运作。

 

•两公司将共同管理联合业务，共同承担研发资金。

 

•孟山都先支付诺维信累计3亿美元的首笔费用，作为对诺维信在微生物研究领域的能力和业务的认可，以及支持诺维信为联盟提供产品。

 

•诺维信目前农业生物领域的产品组合的市场开发工作，连同目前负责这领域工作的大部分商务团队都将转至孟山都。两家公司将努力确保现有客户关系和专有技术保持稳定并继续取得短期以及长期的成功。

 

•双方公司将共享利润，包括新研发的联合产品以及双方公司放到联盟下销售的产品。通过这个联合体，两家公司还将试验并销售从别的供应商购进的微生物产品，以此给农民们带来额外价值。

 

这份协议正等待相关国家反垄断管理局的通过。联盟有望在2014年初启动。更多有关联合的细节并未对外披露。