先正达2018年销售额135亿美元，同比增长7%

 

- 植保：销售额增长7%，不包括资产剥离，则增长8%

 

- 种子：销售额增长6%，不包括甜菜资产剥离，则增长10%

 

- 花卉：销售额增长7%

 

生产率的提高抵消了原材料和石油价格上升的不利影响。

 

息税折摊前利润（EBITDA）26亿美元：包括美国诉讼和解金，与2017年持平，不包括资产剥离，则增长4%。

 

不包括收购、用于中国化工交易后员工持股计划的现金结算以及美国诉讼和解金的支付，自由现金流为17.6亿美元（2017年为16.8亿美元）。

 

先正达首席执行官傅文德（Erik Fyrwald）表示：“尽管2018年是非常艰难的一年，但我们的销售额仍实现了9%的稳固增长，能够保持盈利并且创造17.6亿美元自由现金流的记录是一个令人满意的结果。公司的收入和利润增长得益于我们对服务顾客和不断创新的高度关注，以及持续致力于提高公司生产力。由于对Nidera™和Abbott & Cobb™的收购，我们的种子业务业绩不断提升。而收购FarmShots™和Strider®提升了公司的数字产品能力。大多数国家农民的盈利能力持续下降，欧盟的监管让种植者使用新产品变得更加困难。我们预计，2019年的市场仍将充满挑战，困顿的农业经济将影响行业发展，行业的增长可能仍保持在个位数水平。即使如此，我们有信心能够保持公司业绩的稳定增长。”

-	全年		增长		调整后
区域销售额	2018$m	2017$m	实际%	固定汇率%	实际%	固定汇率%
欧洲、非洲、中东	3877	3871	-	-4	+7	+2
北美	3514	3487	+1	-	+2	+2
拉美	3646	2907	+25	+41	+26	+41
亚太	1667	1642	+2	+4	+2	+4
中国	319	300	+6	+3	+8	+4
其他	300	256	n/a	n/a	n/a	n/a
区域销售额合计	13323	12463	+7	+9	+9	+11
花卉	200	186	+7	+2	+7	+2
集团销售额	13523	12649	+7	+9	+9	+11

-	全年		增长		调整后
先正达集团销售额	2018$m	2017$m	实际%	固定汇率%	实际%	固定汇率%
植保	10413	9739	+7	+10	+8	+11
种子	3004	2826	+6	+8	+10	+12
业务间抵消	-94	-102	n/a	n/a	n/a	n/a
合计	13323	12463	+7	+9	+9	+11
花卉	200	186	+7	+2	+7	+2
集团销售额	13523	12649	+7	+9	+9	+11

-	全年		增长		调整后
植保业务按产品线	2018$m	2017$m	实际%	固定汇率%	实际%	固定汇率%
选择性除草剂	2821	2720	+4	+4	+4	+4
非选择性除草剂	857	791	+8	+16	+8	+16
杀菌剂	3117	2895	+8	+9	+10	+11
杀虫剂	1895	1632	+16	+24	+18	+26
种子处理剂	1129	1056	+7	+11	+7	+11
草坪园艺植保业务	504	495	+2	+2	+2	+2
其他植保产品	90	150	-40	-37	-40	-37
合计	10413	9739	+7	+10	+8	+11

-	全年		增长		调整后
种子业务按产品线	2018$m	2017$m	实际%	固定汇率%	实际%	固定汇率%
玉米和大豆	1693	1503	+13	+16	+13	+16
多种大田作物	659	701	-6	-7	+9	+8
蔬菜	652	622	+5	+5	+5	+5
合计	3004	2826	+6	+8	+10	+12

1  销售额为135亿美元

 

   2018年销售额为135亿美元，比2017年的126亿美元增长了7%，不包括甜菜种子和强制性植保反垄断资产剥离的情况下，则增长9%。植保业务销售额为104亿美元，较2017年增长7%，按固定汇率计算则增长了10%，以美元计算经植保反垄断资产剥离后则增长8%。种子销售额为30亿美元，比2017年增长了6%，按固定汇率计算则增长了8%，以美元计算经甜菜资产剥离调整后则增长了10%。

 

2  息税折摊前利润为26亿美元

 

   息税折摊前利润为26亿美元，经调整后与2017年持平，不包括资产剥离，则增长4%。息税折摊前利润率为19.3%（2017年为20.6%），受产品成本的上升和汇率变动的影响，经资产剥离调整后则比2017年低0.8%。

 

3  净收入为14亿美元

 

2018年净利润为14.38亿美元，而2017年则亏损9,800万美元，主要受美国诉讼和解金和美国税改下的一次性税收影响；不包括这些项目，则2017年的净利润为12.46亿美元。在同样的基础上，2018年（不包括重组）由于发行了47.5亿美元的债券，致使成本升高，所以净收入为13.75亿美元（2017年为16.07亿美元）。

 

4  自由现金流为17.6亿美元

 

不包括收购、用于中国化工交易后员工持股计划的现金结算以及美国诉讼和解金的支付，则达到创纪录的自由现金流17.6亿美元（2017年为16.8亿美元）。

 

区域销售业绩

 

欧洲、非洲和中东地区 销售额与2017年持平，尽管市场环境非常艰难，但经过2017年资产剥离的调整后，销售额增长了7%。欧洲大部分地区由于种植季的推迟从而影响了杀菌剂的销售，随后夏季的严重干旱削减了销售势头。种子业务增长良好，在东欧新产品SDHI杀菌剂ELATUS™和向日葵种子销售强劲，抵消了前期的不良影响。

 

北美地区  植保业务销售额比2017年增长2%，这得益于TRIVAPRO®等产品的销售。种植者和经销商逐渐认可AGRIEDGE EXCELSIOR®等数字解决工具。由于玉米和大豆种植面积减少，整个行业需求疲软，种子业务销售额下降了3%。

 

拉美地区  在经历了艰难的2017年之后，植保业务销量反弹到正常水平。由于在收购Nidera™后种子业务销售额增长了55%，2018年植保业务销售额比2017年增长了20%。同时，改善渠道库存管理和在巴西推出PROCLAIM®等新产品以及在墨西哥推出ORONDIS®等新产品为销售额提供了很好的增长基础。此外，大豆和棉花种植面积的扩大，也增加了种植者的需求。

 

亚太地区  南亚的经济复苏带动了整个地区2%的销售增长，其中，植保业务销售额增长了1%，种子业务销售额增长了6%。

 

中国地区  随着农民转向高附加值产品，中国地区的销售额持续增长，植保业务销售额增长了6%。

 

1 固定汇率

 

2 不包括2017年美国诉讼和解金

 

3 不包括甜菜业务和反垄断资产剥离

 

4 不包括2017年美国诉讼和解金